1 00:01:30,600 --> 00:01:35,350 Аз винаги гледам 2 00:02:04,350 --> 00:02:05,850 Какво по дяволите... 3 00:02:05,940 --> 00:02:08,270 Минато Сенсей ни казва да се съберем и той е този, който закъснява! 4 00:02:08,650 --> 00:02:10,100 дай ми почивка... 5 00:02:10,310 --> 00:02:11,770 Ти си човек, който говори! 6 00:02:11,900 --> 00:02:12,600 какво каза 7 00:02:12,770 --> 00:02:13,310 а? 8 00:02:13,690 --> 00:02:15,350 Хайде вие двамата... 9 00:02:15,440 --> 00:02:16,650 Искате ли да направите това? 10 00:02:17,480 --> 00:02:19,980 хей Току що ми се присмя? 11 00:02:20,350 --> 00:02:21,350 Какво от това? 12 00:02:21,350 --> 00:02:22,310 Съжалявам, че ви карам да чакате. 13 00:02:22,600 --> 00:02:24,020 Всички сте тук, виждам. 14 00:02:28,440 --> 00:02:30,980 Минато Сенсей! Имаме ли нова мисия?! 15 00:02:31,270 --> 00:02:32,440 Не днес. 16 00:02:37,350 --> 00:02:38,400 какво е това 17 00:02:39,020 --> 00:02:39,980 Те са приложения. 18 00:02:41,020 --> 00:02:43,400 Препоръчах ви три за повишение в Чунин. 19 00:02:52,440 --> 00:02:54,900 Минато Сенсей... Страхотен си! 20 00:02:55,100 --> 00:02:55,980 Хей... 21 00:02:56,600 --> 00:02:57,560 Не хвърляйте оръжието. 22 00:02:57,810 --> 00:02:58,480 а? 23 00:02:58,730 --> 00:03:00,980 Трябва да вземете първо изпита Chunin. 24 00:03:02,150 --> 00:03:03,100 какво... 25 00:03:03,980 --> 00:03:07,270 Има три части към изпита 26 00:03:07,400 --> 00:03:09,350 и всеки един е доста труден. 27 00:03:09,690 --> 00:03:12,400 О... Шегуваш ли се с мен? 28 00:03:13,900 --> 00:03:15,940 Оттогава никога няма да минеш дори не можеш да успееш 29 00:03:16,020 --> 00:03:17,440 на рандеву навреме. 30 00:03:17,520 --> 00:03:18,600 Какво каза?! 31 00:03:18,690 --> 00:03:20,270 Хей вие двамата! 32 00:03:20,690 --> 00:03:21,650 както и да е... 33 00:03:22,270 --> 00:03:23,770 Работили сте заедно 34 00:03:23,850 --> 00:03:26,980 и спечели правото да вземе изпита Чунин. 35 00:03:27,060 --> 00:03:28,230 Затова те препоръчах. 36 00:03:28,900 --> 00:03:32,100 Въпреки това не е задължително. 37 00:03:32,730 --> 00:03:35,480 Независимо дали ще вземете изпита или не зависи изцяло от вас. 38 00:03:39,270 --> 00:03:40,270 Не бих го пропуснал...! 39 00:03:46,150 --> 00:03:47,850 ЧУНИН ИЗПИТ ПЪРВА ЧАСТ 40 00:03:49,350 --> 00:03:50,600 О, човече! 41 00:03:51,400 --> 00:03:52,690 Това е изпит Chunin, 42 00:03:52,770 --> 00:03:55,100 така че очаквах нещо като нинджуцу и тайдзюцу... 43 00:03:55,310 --> 00:03:59,520 Но това е писмен тест... такъв, в който съм най-слаб! 44 00:04:08,270 --> 00:04:09,310 Готови ли сте вече? 45 00:04:09,690 --> 00:04:10,440 да 46 00:04:16,350 --> 00:04:19,270 Т-този Какаши...! 47 00:04:21,690 --> 00:04:24,560 О, човече, приключих с... 48 00:04:29,150 --> 00:04:29,480 а?! 49 00:04:41,940 --> 00:04:43,270 ВИНАГИ ТЕ ГЛЕДАМ -РИН 50 00:04:51,650 --> 00:04:52,400 Рин... 51 00:05:17,350 --> 00:05:19,100 РИН НОХАРА 52 00:05:19,190 --> 00:05:19,980 Ето го! 53 00:05:20,060 --> 00:05:21,100 Направих го! 54 00:05:26,980 --> 00:05:28,600 КАКАШИ ХАТАКЕ 55 00:05:29,350 --> 00:05:29,770 добре... 56 00:05:31,350 --> 00:05:32,400 какво очакваше 57 00:05:35,730 --> 00:05:37,650 Това беше само писмен тест! 58 00:05:38,440 --> 00:05:41,400 Просто изчакайте и вижте! Ще намеря името си! 59 00:06:00,150 --> 00:06:01,350 КРАЙ НА СПИСЪКА 60 00:06:02,900 --> 00:06:04,150 предполагам не... 61 00:06:05,150 --> 00:06:05,770 Обито! 62 00:06:06,100 --> 00:06:07,270 Вижте! там! 63 00:06:10,400 --> 00:06:14,310 СЛЕДНОТО Е БИЛО ПРИЕМА ПОРАДИ ОСВОБОЖДАВАНЕ НА МЕСТА ОБИТО УЧИХА 64 00:06:19,270 --> 00:06:21,020 Направих го! 65 00:06:21,100 --> 00:06:23,600 Свободно място, а... Това е толкова като теб. 66 00:06:23,810 --> 00:06:24,730 Какво?! 67 00:06:24,900 --> 00:06:26,810 Хайде, вие двамата. 68 00:06:27,100 --> 00:06:29,060 нямаш време да празнуваме! 69 00:06:31,060 --> 00:06:33,310 Ако сте преминали, отидете в определената ви класна стая! 70 00:06:33,770 --> 00:06:35,980 Ще обясним втората част на изпита. 71 00:06:39,020 --> 00:06:40,480 Втора част ще започне след три дни. 72 00:06:41,150 --> 00:06:43,060 Това ще тества вашите физически умения. 73 00:06:43,850 --> 00:06:47,600 Използвайте всичко, което сте научили за тайджуцу и нинджуцу... 74 00:06:48,440 --> 00:06:50,270 за да преминете през този изпит! 75 00:06:50,440 --> 00:06:52,230 добре! Разбрах това! 76 00:06:52,310 --> 00:06:56,270 Въпреки това, този тест ями вашият отбор срещу другите. 77 00:06:56,560 --> 00:06:59,270 а? не е индивидуално състезание?! 78 00:06:59,980 --> 00:07:03,060 Какаши! По-добре недей повлечете ни надолу! 79 00:07:05,350 --> 00:07:07,650 Право обратно към теб. 80 00:07:07,730 --> 00:07:08,270 Какво?! 81 00:07:10,310 --> 00:07:12,520 Вие двамата ще го спрете ли?! 82 00:07:21,400 --> 00:07:24,310 Особено...не закъснявайте. 83 00:07:25,400 --> 00:07:26,100 аз знам! 84 00:07:27,190 --> 00:07:29,900 ЧУНИН ИЗПИТ ВТОРА ЧАСТ ОТБОРНО СЪСТЕЗАНИЕ 85 00:07:48,850 --> 00:07:51,650 Какаши Хатаке също е участва в теста, нали? 86 00:07:51,730 --> 00:07:53,940 Да, той е в следващия отбор. 87 00:07:54,270 --> 00:07:56,600 Ах, чакам с нетърпение това. 88 00:08:16,400 --> 00:08:19,230 КАКАШИ ОБИТО РИН ГАЙ ЕБИСУ ГЕНМА ИБИКИ ХАЯТЕ ТОКАРА 89 00:08:22,020 --> 00:08:24,810 Отбор Минато, остават ви пет минути. 90 00:08:24,900 --> 00:08:26,060 Ще успее ли?! 91 00:08:26,270 --> 00:08:29,270 да Сигурен съм, че ще е тук след минута. 92 00:08:30,440 --> 00:08:34,480 Ако времето изтече, автоматично ще бъдеш дисквалифициран. 93 00:08:35,560 --> 00:08:38,190 знаех си! Не ти ли казах?! 94 00:08:40,150 --> 00:08:41,770 Твърде лесна си към него, Рин. 95 00:08:41,850 --> 00:08:43,900 Ето защо той никога няма да се счупи този навик да закъсняваш! 96 00:08:44,520 --> 00:08:45,850 Той ще бъде тук. 97 00:08:46,100 --> 00:08:49,730 Трябва да се е случило нещо да го забави. 98 00:08:50,400 --> 00:08:52,400 Ще успее навреме. 99 00:08:54,150 --> 00:08:55,350 Не бих бил толкова сигурен. 100 00:08:59,900 --> 00:09:04,440 БОЛНИЦА СКРИТА ЛИСТА 101 00:09:05,190 --> 00:09:07,270 Ето, вземи малко бонбони. 102 00:09:10,850 --> 00:09:12,150 3:00 следобед. 103 00:09:13,270 --> 00:09:14,400 Време е да започнем. 104 00:09:14,650 --> 00:09:16,650 По дяволите, всичко заради него! 105 00:09:18,480 --> 00:09:19,400 Знам, че ще... 106 00:09:20,600 --> 00:09:22,150 Съжалявам че закъснях! 107 00:09:27,600 --> 00:09:30,770 Вижте! Казах ти, че Обито ще успее, без значение какво! 108 00:09:31,350 --> 00:09:32,940 Побързайте, преди да сме дисквалифицирани! 109 00:09:37,270 --> 00:09:38,440 О, момче! 110 00:09:39,350 --> 00:09:42,230 Сега ще започнем втора част, отборното състезание... 111 00:09:42,310 --> 00:09:43,600 Предварителни квалификации! 112 00:09:44,980 --> 00:09:45,520 Започнете! 113 00:09:49,350 --> 00:09:51,230 Огнен стил! огнена топка- 114 00:10:22,980 --> 00:10:25,310 ЧУНИН ИЗПИТ ТРЕТА ЧАСТ ИНДИВИДУАЛНО СЪСТЕЗАНИЕ 115 00:10:28,940 --> 00:10:32,190 Ще те накарам да ми върнеш парите изцяло за последен път. 116 00:10:33,310 --> 00:10:34,400 "Последният път"? 117 00:10:34,810 --> 00:10:35,650 Какво?! 118 00:10:35,730 --> 00:10:37,520 не ми казвай не помниш ли?! 119 00:10:37,690 --> 00:10:38,440 кой си ти 120 00:10:39,270 --> 00:10:41,100 Какво направих, за да спечеля гнева си?! 121 00:10:41,190 --> 00:10:42,100 Защо ти-! 122 00:10:42,190 --> 00:10:43,440 Не ме вземайте за глупак! 123 00:10:44,440 --> 00:10:46,600 Дай всичко от себе си, Обито! 124 00:10:51,350 --> 00:10:53,310 Добре... Само ме гледай! 125 00:10:53,980 --> 00:10:54,650 Започнете! 126 00:10:55,270 --> 00:10:55,940 а?! 127 00:11:00,230 --> 00:11:01,940 Победителят е Might Guy! 128 00:11:02,900 --> 00:11:04,600 какво прави той 129 00:11:17,810 --> 00:11:19,060 Дайте всичко от себе си! 130 00:11:21,150 --> 00:11:22,020 Върви...! 131 00:11:22,810 --> 00:11:23,520 Какаши! 132 00:11:36,350 --> 00:11:37,270 Спри! 133 00:11:37,650 --> 00:11:39,770 Победителят е Какаши Хатаке! 134 00:11:40,690 --> 00:11:41,770 Той го направи! 135 00:11:49,850 --> 00:11:52,480 Издържахте изпита Chunin при първия си опит. 136 00:11:52,850 --> 00:11:55,850 Какаши, невероятен си! Нали, Обито? 137 00:11:57,560 --> 00:11:58,400 Хъмф 138 00:12:00,440 --> 00:12:01,060 Обито... 139 00:12:23,480 --> 00:12:25,100 Значи тук си бил. 140 00:12:29,310 --> 00:12:31,350 О-о, ти си, Рин. 141 00:12:34,940 --> 00:12:36,980 Съвсем естествено е че Какаши премина. 142 00:12:37,980 --> 00:12:39,940 Но и ние можем, знам го! 143 00:12:41,440 --> 00:12:43,310 Нека тренираме здраво за следващата година! 144 00:12:43,940 --> 00:12:47,850 Но е трудно да се мотивираш след като гледах Какаши... 145 00:12:48,350 --> 00:12:49,520 Какво казваш?! 146 00:12:55,650 --> 00:12:57,020 Ще бъдеш Хокаге, нали? 147 00:12:59,310 --> 00:13:01,520 Винаги те гледам! 148 00:13:04,810 --> 00:13:05,560 да! 149 00:13:39,270 --> 00:13:40,150 Обито? 150 00:13:44,490 --> 00:13:45,700 Направих го! 151 00:13:45,780 --> 00:13:47,400 Сега съм Чунин! 152 00:13:47,820 --> 00:13:48,780 честито! 153 00:13:56,320 --> 00:13:58,900 Ще се срещнем по-късно в парка под черешовото дърво. 154 00:14:04,030 --> 00:14:05,360 Днес със сигурност... 155 00:14:05,450 --> 00:14:07,860 Ще кажа на Рин какво чувствам към нея! 156 00:14:10,900 --> 00:14:12,280 Извинете, че закъснях... 157 00:14:13,110 --> 00:14:14,450 – Не... – Всички! 158 00:14:15,070 --> 00:14:15,820 всички? 159 00:14:17,490 --> 00:14:19,650 защо Защо... 160 00:14:20,450 --> 00:14:21,860 Защо всички са тук?! 161 00:14:22,860 --> 00:14:26,200 Помолих ги да дойдат да обсъдим подаръка. 162 00:14:26,740 --> 00:14:29,280 а? Какъв подарък?! 163 00:14:29,740 --> 00:14:33,360 Е, Какаши е повишен на Джонин. 164 00:14:33,700 --> 00:14:36,950 И така, ние ще... дай му подарък. 165 00:14:37,030 --> 00:14:39,740 ПРОЕКТ ЗА КЛАС ПОДАРЪК ЗА ПРОМОЦИЯТА НА КАКАШИ НА ДЖОНИН (СТРОГО СЕКРЕТНА МИСИЯ) 166 00:14:40,030 --> 00:14:41,530 Какаши е Джонин? 167 00:14:41,740 --> 00:14:43,900 О? Не знаеше ли, Обито? 168 00:14:45,110 --> 00:14:48,320 Това е нещо, с което да се гордеем като негови съученици. 169 00:14:49,990 --> 00:14:50,820 да... 170 00:14:56,610 --> 00:15:00,150 Какво мислите Какаши би искал? 171 00:15:00,490 --> 00:15:02,700 Ами... Тъй като говорим за него, 172 00:15:03,200 --> 00:15:04,570 трябва да бъде нещо полезно. 173 00:15:13,570 --> 00:15:15,780 Сега ще проведем бойна подготовка. 174 00:15:16,570 --> 00:15:18,490 Може да е просто тренировка, 175 00:15:18,570 --> 00:15:21,030 но ако не си нащрек, може да бъде фатално. разбра ли? 176 00:15:21,530 --> 00:15:22,070 – Да! – Да! 177 00:15:56,240 --> 00:15:59,070 Е...предполагам, че това е! 178 00:16:03,450 --> 00:16:04,490 Покажи ми лявата си ръка! 179 00:16:05,700 --> 00:16:08,530 Хей, нищо не е... 180 00:16:09,110 --> 00:16:10,570 Това е просто ожулване. 181 00:16:10,650 --> 00:16:12,530 Малко плюнка ще се погрижи за това. 182 00:16:12,610 --> 00:16:13,610 Каквото и да е! Просто ми покажи! 183 00:16:22,490 --> 00:16:23,650 обърках... 184 00:16:24,490 --> 00:16:26,070 Имам пясък в очите и... 185 00:16:34,570 --> 00:16:39,240 Един-два белега върху мъж е знак за смелост! 186 00:16:39,450 --> 00:16:42,650 Просто си мислех как Имах нужда от това. 187 00:16:43,360 --> 00:16:45,200 Така че тази рана е... 188 00:16:45,320 --> 00:16:46,320 Ох! 189 00:16:52,070 --> 00:16:54,400 Не се дръжте грубо и скрий раните си. 190 00:16:55,490 --> 00:16:57,450 Винаги те гледам. 191 00:16:59,200 --> 00:17:02,400 Ти ми обеща, че ще го направиш станете Хокаге, Обито. 192 00:17:03,450 --> 00:17:06,650 Слушай, аз също искам да спра тази война. 193 00:17:06,900 --> 00:17:09,700 Наистина искам да спася света. 194 00:17:10,570 --> 00:17:15,490 Затова реших да остана до теб и бди над теб. 195 00:17:18,990 --> 00:17:20,450 Ти ми каза, че те спасявам 196 00:17:20,530 --> 00:17:23,110 беше същото като спестяването светът, помниш ли? 197 00:17:30,400 --> 00:17:31,200 да... 198 00:17:31,780 --> 00:17:33,700 Тъй като те държа под око, 199 00:17:34,700 --> 00:17:36,900 нищо не можеш да скриеш от мен вече. 200 00:17:37,490 --> 00:17:39,450 добре! добре! 201 00:17:40,700 --> 00:17:42,280 Давай, Обито! 202 00:17:43,530 --> 00:17:47,030 Стани Хокаге и ми покажи как ще спасиш света. 203 00:17:47,610 --> 00:17:49,360 Това е още едно обещание! 204 00:17:51,650 --> 00:17:52,570 да тръгваме! 205 00:18:22,700 --> 00:18:23,650 ти... 206 00:18:24,570 --> 00:18:26,860 Ти каза на Какаши Сенсей бихте изхвърлили 207 00:18:26,950 --> 00:18:29,570 всичките си спомени и чувства за вашите другари. 208 00:18:30,700 --> 00:18:32,780 Но когато стана Джинчурики на Ten Tails 209 00:18:32,860 --> 00:18:35,280 и бяха на път да бъди превзет от него... 210 00:18:45,740 --> 00:18:47,490 Не се ли опита да потиснеш десетте опашки 211 00:18:47,570 --> 00:18:49,700 защото не искаше това? 212 00:19:17,610 --> 00:19:20,570 Причината, поради която биеш десетте опашки и можеше да го контролира 213 00:19:21,360 --> 00:19:24,530 беше, защото стоеше твърдо да не изхвърляме миналото 214 00:19:24,610 --> 00:19:26,450 и остана себе си, нали? 215 00:19:27,070 --> 00:19:29,820 Просто не можеше да изхвърлиш спомените на 216 00:19:29,900 --> 00:19:35,240 моят баща, Какаши Сенсей или този човек Рин, можеш ли? 217 00:19:36,200 --> 00:19:38,650 Така можеш да останеш Обито 218 00:19:38,740 --> 00:19:40,950 дори след като стана Джинчурики на Ten Tails. 219 00:19:43,280 --> 00:19:44,400 Греша ли? 220 00:19:52,650 --> 00:19:57,110 Но влачейки всички със себе си по твоя път 221 00:19:57,320 --> 00:19:58,700 и продължаване по него няма да бъде позволено! 222 00:19:59,700 --> 00:20:03,030 Връщам те обратно като Обито Учиха... 223 00:20:03,450 --> 00:20:05,240 като шиноби на Скрития лист... 224 00:20:05,780 --> 00:20:07,700 и ще се изкупиш за вашите грехове. 225 00:20:11,110 --> 00:20:13,700 Опитахте се да избягате от всяко едно нещо. 226 00:20:14,950 --> 00:20:17,570 Единственото, което ви очаква... 227 00:20:18,030 --> 00:20:21,650 е вашият личен кошмар. 228 00:20:25,070 --> 00:20:26,280 Самота! 229 00:20:27,650 --> 00:20:29,780 Така че защо да продължаваме да живеем в реалността? 230 00:20:31,200 --> 00:20:33,780 Сега ела при нас, Наруто! 231 00:20:34,780 --> 00:20:38,610 Обзалагам се, че този човек от Рин би казал това ако беше още жива... 232 00:20:39,740 --> 00:20:42,320 Не се дръжте грубо и скрий раните си. 233 00:20:42,990 --> 00:20:44,780 Винаги гледам. 234 00:20:47,780 --> 00:20:50,490 Ти не си никой друг освен теб, по дяволите! 235 00:20:50,610 --> 00:20:51,860 Не бягай! 236 00:20:53,240 --> 00:20:56,070 Ела присъедини се към нас... 237 00:20:56,990 --> 00:20:57,740 Обито! 238 00:22:37,710 --> 00:22:39,880 Никога няма да премина на твоя страна! 239 00:22:40,460 --> 00:22:42,670 Не съжалявам за моя път до сега. 240 00:22:43,460 --> 00:22:45,590 Казах ти, че видях всичко. 241 00:22:46,000 --> 00:22:50,800 Тогава не продължавай да си въобразяваш себе си като Хокаге! 242 00:22:51,500 --> 00:22:54,750 Човекът, който Рин искаше внимавайте не е сегашното вие... 243 00:22:56,630 --> 00:22:59,800 Следващият път на Наруто Шипуден: „Обещанието, което беше спазено“ 244 00:23:00,670 --> 00:23:02,050 Беше Обито Учиха! 245 00:23:02,130 --> 00:23:04,800 СПАЗЕНОТО ОБЕЩАНИЕ 246 00:23:04,880 --> 00:23:07,130 Включете се отново!